ما هو معنى العبارة "as usual"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖as usual معنى | as usual بالعربي | as usual ترجمه

كما هو معتاد، بشكل عادي أو عادة. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث بنفس الطريقة التي كانت عليها دائمًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as usual"

هذا التعبير يتكون من عبارتين 'as' و 'usual'، حيث تعني 'as' بمعنى 'كما' و 'usual' بمعنى 'معتاد' أو 'عادي'.

🗣️ الحوار حول العبارة "as usual"

  • Q: What did you do today?
    A: I went to work and had lunch as usual.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت اليوم؟
    A (ترجمة): ذهبت إلى العمل وتناولت الغداء كما هو معتاد.
  • Q: How was your day?
    A: It was as usual, nothing special.
    Q (ترجمة): كيف كان يومك؟
    A (ترجمة): كان كما هو معتاد، لا شيء مميز.

✍️ as usual امثلة على | as usual معنى كلمة | as usual جمل على

  • مثال: He woke up early as usual.
    ترجمة: استيقظ صباحًا كما هو معتاد.
  • مثال: She arrived at the office as usual.
    ترجمة: وصلت إلى المكتب كما هو معتاد.
  • مثال: As usual, the meeting started on time.
    ترجمة: كما هو معتاد، بدأ الاجتماع في الوقت المحدد.
  • مثال: The traffic was heavy as usual during rush hour.
    ترجمة: كان المرور ثقيلًا كما هو معتاد خلال ساعات الذروة.
  • مثال: He ordered his favorite dish as usual.
    ترجمة: طلب طبقه المفضل كما هو معتاد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "as usual"

  • عبارة: same as always
    مثال: He behaves the same as always.
    ترجمة: يتصرف بنفس الطريقة التي كانت دائمًا.
  • عبارة: business as usual
    مثال: Despite the crisis, it's business as usual for the company.
    ترجمة: على الرغم من الأزمة، فإنها أعمال كالمعتاد للشركة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as usual"

القصة باللغة الإنجليزية:

Every morning, Sarah would wake up at 6 AM, go for a run, and then have breakfast with her family, as usual. One day, however, she decided to change her routine and explore a new park. She enjoyed the fresh air and the beautiful scenery, but deep down, she realized that she missed her usual routine. The next day, she went back to her old habits, feeling content and comfortable, as usual.

القصة باللغة الإسبانية:

كل صباح، كانت سارة تستيقظ الساعة 6 صباحًا، وتذهب للجري، ثم تتناول الإفطار مع عائلتها كما هو معتاد. ولكن في يوم ما، قررت أن تغير روتينها وتستكشف حديقة جديدة. لقد استمتعت بالهواء النقي والمنظر الجميل، لكن في عمق قلبها، أدركت أنها تفتقد روتينها المعتاد. في اليوم التالي، عادت إلى عاداتها القديمة، محسنةً ومرتاحةً كما هو معتاد.

📌العبارات المتعلقة بـ as usual

عبارة معنى العبارة
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.

📝الجمل المتعلقة بـ as usual

الجمل
You’re bang on time, as usual
He came home blind drunk, as usual.
It's business as usual at the factory, even while investigators sift through the bomb wreckage.
There was usually some bread going cheap at the end of the day.
He came home blind drunk, as usual.
She watched the evening news at 6 p.m. as usual.
There was usually some bread going cheap (= being sold cheaply) at the end of the day.
Despite the threat of war, people went about their business as usual.
Alice was in a tearing hurry as usual.
She was usually very indulgent with him.
The Friday afternoon meeting started late, as usual.
She was being obnoxiously loud as usual.
‘You are as ill-informed as usual,’ she riposted.
He gave me five dollars, same as usual .
‘Where's Tom?’ ‘Skiving as usual.’
Steve, as usual, was the last to arrive.
Despite her problems, she carried on working as usual.
Despite the problems staff arrived for work as usual.
It's business as usual at the factory, even while investigators sift through the bomb wreckage.
Christmas usually brings out the absolute worst in sentimental platitudes.